SOLUTIONS : LE TRESOR DE LORRIS
Site Internet : http://perso.club-internet.fr/psalvy/WEB/lorris.htm
Principe :
Suivent des extraits du règlement et des indications complémentaires.
Puis vous découvrirez une ultime énigme permettant de localiser la contremarque et qui est parue dans la presse locale vers la mi-septembre 2002.
Cette chasse au trésor, organisée par le Comité des Fêtes de Lorris, avec le concours de la Mairie de Lorris, parrainée par Mr Bricolage à Lorris et par Intermarché à Lorris, est dotée d'un prix d'une valeur de 4500 euros sous la forme d'un coffret de bijoux. Bon courage !
Extrait du règlement :
Article 1. Le comité des Fêtes de LORRIS organise, parallèlement avec le spectacle LES CERCLES DE LUMIERE, une chasse au trésor dotée d’un prix constitué d’une collection de bijoux d’une valeur de 4500 euros.
Article 2. Le jeu débutera avec la première représentation du spectacle LES CERCLES DE LUMIERE. Il se terminera par la découverte de l’objet symbolisant le trésor. Si des circonstances imprévues l’exigeaient, le comité des Fêtes de LORRIS peut annuler le jeu et remettre le prix à une œuvre de bienfaisance de son choix.
Article 3. L'objet à découvrir est caché dans un lieu public légalement accessible à n'importe quel promeneur. Il est enterré à faible profondeur, de 20 à 25 centimètres. Afin d'éviter des dégradations qui pourraient justifier des poursuites contre leurs auteurs, il est expressément précisé que l'objet à découvrir n'est pas métallique, et qu'il est inutile d'aller creuser au hasard car la solution donne clairement l'emplacement de la cache. Les organisateurs déclinent toute responsabilité si les précédentes indications n'étaient pas respectées.
Article 4. Pour recevoir son prix, le découvreur devra remettre l'objet trouvé à la Mairie, où des vérifications seront effectuées sur cet objet pour s’assurer de son authenticité. Il pourra être demandé au découvreur de communiquer le détail de ses solutions. Si ce dernier s’y refusait, le jeu serait annulé. Ces vérifications étant effectuées, le prix sera remis officiellement au gagnant au cours d'une cérémonie organisée par le comité des Fêtes de LORRIS, et ce, dans un délai d’un mois. Le gagnant accepte d’y participer afin de ne pas priver les organisateurs et les donateurs de leur juste part de succès, mais s’il le demande expressément auprès des organisateurs, il pourra garder l’anonymat, ou choisir un pseudonyme, et s’opposer à ce que sa photo soit publiée dans la presse. Par contre, il devra donner sa véritable identité aux organisateurs.
Article 5. Pour participer il suffit de se rendre sur le site, au spectacle LES CERCLES DE LUMIERE, où un document contenant les indications nécessaires pour commencer à jouer sera remis. Ces documents seront disponibles gratuitement en mairie et au syndicat d’initiative. Si les documents venaient à manquer, le joueur pourra retrouver leur contenu sur le site Internet suivant :
http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/lorris.htm
Les documents sont libres de tout droit de copie, afin de permettre à tous de participer au jeu, mais l’exploitation de leur contenu en dehors du cadre de cette présente chasse reste soumise au droit régissant la propriété littéraire et artistique.
Article 6. Outre le document disponible à l'entrée du spectacle, le joueur aura besoin d'indices qui se trouveront sur les lieux du spectacle et qui seront disponibles pendant le spectacle ; cependant ces indices ne sont pas exclusifs : un chercheur pourra les retrouver même s’il n’assiste pas au spectacle. La dernière énigme sera communiquée par voie de presse ainsi que sur Internet, en mairie et au syndicat d’initiative, début Septembre. Le joueur aura également besoin de se documenter en visitant la ville de Lorris. Les organisateurs ne connaissant pas les solutions des énigmes ne pourront répondre à aucune demande concernant celles-ci.
Article 7. Le règlement complet de ce jeu organisé par le Comité des Fêtes de Lorris a été déposé chez Maître Sellier, rue du Loing à Montargis.
Article 8. Tous les litiges éventuels seront tranchés en dernier ressort par les organisateurs seuls.
Gain : 4500 euros sous la forme d'un coffret de bijoux.
RECONSTITUTION DES ENIGMES
Suivons le conseil en commençant par l’énigme du centre de la page 2 , on remarque le symbole du point ( . ) est en haut et "marque" donc le début de l'énigme et il symbolise cette énigme car on retrouve ce point en page 5 ( celle-ci doit être la dernière avant l'énigme finale car on y retrouve tous les symboles trouvés dans les énigmes )
pour reconstituer cette énigme , il faut donc joindre la partie centrale de la page 2 avec la partie basse de la page 4 ( avec le blason blanc comme lien ) et enfin la partie basse de la page 2 ( avec la fleur comme lien ) .
ENIGME « point »
Solution Enigme « point »
( Gédéon ) le "point du jour" de la "1ère énigme" est aussi un restau :
LE POINT DU JOUR CAFÉ - RESTAURANT 25 PL DU MAIL 45260 LORRIS Tél : 02 38 92 09 70
( Gédéon ) ( Graoully ) Le symbole ND correspond à l’église Notre Dame de Lorris http://membres.lycos.fr/otsilorris/content/eglise.htm
L'Eglise est des XIIe et XIIIe siècles, édifiée sous l'influence des Moines de Saint-Benoît, a été modifiée et agrandie au cours des siècles. Saint Louis la plaça sous la protection de Notre Dame.
Selon
l'Abbé Patron, elle a été construite au Xe siècle en l'honneur de Saint Etienne.
En 1111, Louis VI le Gros l'agrandit, elle n'a été terminée qu'un siècle
plus tard sous Saint Louis, puis à la suite de l'incendie de 1187 Philippe Auguste
l'entoura d'un rempart qui résista jusqu'à la guerre religieuse du XVIe siècle.
En
1170/1180, une grande fenêtre est percée dans la façade occidentale.
En 1297, la chapelle Saint Louis a été fondée dans l'église paroissiale
par Philippe le Bel au moment de la canonisation de son grand-père Louis IX.
En 1032, décès de la Reine Constance épouse de Robert le Pieux. Une charte de
Charles VII datée de Montils-les-Tours en 1448 nous apprend, sans preuve, qu'en
l'église de Lorris sont "inhumés les corps de la reine Constance et de
plusieurs enfants de Rois".
En 1339, Philippe VI fit ajouter aux collatéraux deux chapelles consacrées
à Saint Louis et à Saint Loup (Chapelle des Moissons à droite de la nef). Plusieurs
styles tout à fait différents y apparaissent et donnent une idée de son histoire.
Par exemple :
-
Un porche roman du XII e est surmonté d'une baie du XIII e siècle, puis d'une
construction en briques datant de la Renaissance.
- La tour à quatre auvents est complétée par une lanterne depuis le XIX
e siècle. - Les Fonts Baptismaux sont de marbre
- La statue "La Vierge et l'Enfant" de marbre a été offerte
par Saint Louis à la ville de Lorris et est l'une des plus belles du Diocèse
d'Orléans, classée monument historique.
- La chaire et le banc d'Ïuvre sont du XVIIe siècle.
- Les vitraux datent d'après la guerre de 1940 sauf les 4 premiers représentant
les portes de Lorris qui sont antérieurs à 1870.
L'ORGUE
de 1501 est classé Monument Historique. L'ensemble mécanique actuel et l'organisation
sonore datent pour une part du début du XVII e siècle et utilisent des éléments
d'un instrument plus ancien.
Il est accroché à flanc de nef et est parmi les plus anciens de France.
derrière la mairie , il y a une plaque commémorative du millénaire capétien :
« En hommage au roi Louis VI
plaque dévoilée le 6 Juin 1987 par monseigneur le comte de Paris
millénaire capétien 987 – 1987 »
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
|
E |
N |
H |
O |
M |
M |
A |
G |
E |
A |
U |
R |
O |
I |
L |
O |
U |
I |
S |
V |
I |
P |
L |
A |
|
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
32 |
33 |
34 |
35 |
36 |
37 |
38 |
39 |
40 |
41 |
42 |
43 |
44 |
45 |
46 |
47 |
48 |
|
Q |
U |
E |
D |
E |
V |
O |
I |
L |
E |
E |
L |
E |
6 |
J |
U |
I |
N |
1 |
9 |
8 |
7 |
P |
A |
|
49 |
50 |
51 |
52 |
53 |
54 |
55 |
56 |
57 |
58 |
59 |
60 |
61 |
62 |
63 |
64 |
65 |
66 |
67 |
68 |
69 |
70 |
71 |
72 |
|
R |
M |
O |
N |
S |
E |
I |
G |
N |
E |
U |
R |
L |
E |
C |
O |
M |
T |
E |
D |
E |
P |
A |
R |
|
73 |
74 |
75 |
76 |
77 |
78 |
79 |
80 |
81 |
82 |
83 |
84 |
85 |
86 |
87 |
88 |
89 |
90 |
91 |
92 |
93 |
94 |
95 |
96 |
|
I |
S |
M |
I |
L |
L |
E |
N |
A |
I |
R |
E |
C |
A |
P |
E |
T |
I |
E |
N |
9 |
8 |
7 |
- |
|
97 |
98 |
99 |
100 |
||||||||||||||||||||
|
1 |
9 |
8 |
7 |
||||||||||||||||||||
|
43 |
38 |
96 |
97 |
|
15 |
14 |
8 |
2 |
1 |
19 |
28 |
7 |
42 |
53 |
52 |
68 |
" |
63 |
18 |
||||
|
1 |
6 |
- |
1 |
|
L |
I |
G |
N |
E |
S |
|
D |
A |
N |
S |
|
N |
D |
|
" |
C |
|
I |
|
56 |
12 |
9 |
85 |
… |
" |
||||||||||||||||||
|
|
G |
R |
E |
C |
… |
" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( Gédéon ) Ça peut être 15 (=16-1) lignes (de texte) commençant par CY…
sur une plaque de marbre au fond de l'église , il y avait 15 lignes commençant par CY ..
Agathon a pris les chiffres ( 7:3 // 8:2 // 11:6 // 12:4 ) de l’énigme « croisée » et il les a décrypté de la manière suivante 7:3 = 7° ligne 3° lettre du texte de la plaque de l’église .
Ce qui donne : FINI
Réponse FINI
ENIGME « aigle »
Solution Enigme « aigle »
( Agathon )
http://www.eclaireurdugatinais.com/news/archivestory.php/aid/266/Dans_l'antre_du_Balbuzard.html
On l’appelle «l’Aigle des rivières», cet oiseau de proie magnifique qui nous fait désormais l’honneur, chaque printemps, de devenir «le Phénix» des hôtes de nos bois. Le Balbuzard-pêcheur, qu’une chasse excessive avait rendu rare sur la France métropolitaine, niche à nouveau depuis un peu plus d’une décennie, et cela uniquement dans les massifs de Chambord et de Lorris.
Il est attendu de retour de sa villégiature africaine, et les observateurs assidus affirment même que depuis deux ou trois ans, c’est le 6 mars très précisément qu’il se pose sur son nid de branchages, au bord de l’étang du Ravoir.
( Graoully )
http://www.paysdelorris.com/tourisme/pagebalbuzard.htm
Le
Ravoir est un lieu magique où s'est renouée une vieille complicité entre
l'homme et le rapace au coeur de la plus grande forêt domaniale de France.
Une fois à l'observatoire, une magnifique exposition et les commentaires d'un
animateur vous feront découvrir un rapace exceptionnel : Le Balbuzard pêcheur.
carte de l’étang du ravoir : http://www.rekel.nl/visarenden/frankrijk/map_observatoire.htm
( Agathon ) L’aigle est le Balbuzard , or l’étoile noire ( heptagramme situé dans l’église ) a 7 branches donc si on reprend l’énigme :
l’aigle qui pêche au ravoir t’offre deux lettres de son vrai nom è 2 lettres à choisir dans son nom BALBUZARD
que te donneras le nombre des rayons de l’étoile noire è 7 branches
à l’envers la première è 7 à l’envers donne L
à l’endroit la dernière è 7 à l’endroit pour 7° lettre du nom balbuzard = A
Réponse LA
ENIGME « blason »
Solution Enigme « blason »
http://www.gatinais-online.com/gatinais/lorris/lorris.htm
le blason de la ville de LORRIS se trouve dans 3 énigmes : la 4 avec la partie centrale du blason , la 2 avec
la partie haute du blason et la 6 avec le bas du blason avec marqué Cheval .
il faut lire de haut en bas et on a donc comme énigme : " LA SECONDE LETTRE DU NOM DU CHEVAL "
Les festivités se sont ouvertes jeudi 15 août par une visite dans les ruelles qui cernent l'église, et dans l'église,
aux côté de Jacques-Henri Bauchy. Dans une d’elles se trouve la représentation des quatre fils Aymon
et de leur cheval Bayard
Réponse A
ENIGME « sablier »
Solution Enigme « sablier »
( Agathon ) ‘’ Sous l’heptagramme ...’’ l’heptagramme est une étoile noire dans le cœur de l’église
avec dessous un long texte !
‘’ De sable’’ signifie en héraldique sur fond de… la ‘’maison du cœur’’ est une maison close
or en dessous du texte, dans l’église , un banc est sculpté avec un farfadet en train de subir une petite gâterie !!!
Le dernier mot du texte en-dessous de l’heptagramme est EURE.
le musée de l'horlogerie est au numéro 4, ce qui correspond a la 4ieme ligne du texte de l'énigme soit CECI.
Réponse CECI
ENIGME « chiffrée »
Solution Enigme « chiffrée »
( Gédéon ) les deux énigmes sont associées parce qu’on y trouve le sablier dans chacune d’elle
Le code du chiffre est : Numéro de ligne . Numéro de mot . Numéro de lettre
exemple : 1.5.3 = 1° ligne = sous l’heptagramme de sable // 5° mot = sable // 3° lettre = B
Ce qui donne :
BRAVO
GENIAL
EXCEL
LENT
Réponse BRAVO GENIAL EXCELLENT
ENIGME « pi »
Solution Enigme « pi »
http://serge.bertorello.free.fr/math/pi.html
Une méthode très simple permet de
retenir les 30 premières décimales de
.
Il suffit de retenir le poème suivant :
Que j'aime à faire connaître un
nombre utile aux sages.
Immortel Archimède, artiste ingénieur,
Qui de ton jugement peut priser la valeur ?
Pour moi, ton problème eut de pareils avantages.
Les décimales de
sont données par le nombre de lettres de chaque mot.
Ainsi, le premier mot contient 3 lettres,
le second 1, le troisième 4, etc... Il ne faut pas tenir compte de la ponctuation.
( Agathon ) ( Graoully )
on a remarqué que les mots de la phrase qui aide à trouver Pi sont soulignés et en gardant le même
principe ( compter le nombre de lettres dans un mot ) …… mais en solidarisant le nombre de lettres
des mots par rapport aux mots soulignés è exemple : J’AIME = J (1) AIME (4) = 14
cela donne : 3 14 15 9 26 5 35 or si on remplace ces chiffres par les mots dans la phrase : « pour arriver au but ,
le conseil etc…. » on obtient : « AU BOUT DU FIL VERS LE MIDI »
« AU BOUT DU FIL VERS LE MIDI »
puis en remplaçant les chiffres 11 / 10 / 15 on obtient è LIS
Réponse LIS
ENIGME « oeil »
Solution Enigme « oeil »
le spectacle donné cet été se passait sous le porche des halles et c'est vrai que cela lui ressemble fortement : http://www.gatinais-online.com/gatinais/lorris/lorris.htm
( Gédéon ) Au-dessus de la cloche les initiales des mots donnent :
sous cloche mélancolie durer
( Graoully ) en prenant le 15° / 10° / 2° / 4° mot de la phrase du dessus , on a :
NOTRE ETRANGE ORIENTAL SAMOTHES
en continuant dans cette voie si l'on prend la 15° / 10° / 2° / 4° lettre de la phrase trouvée par Gédéon : sous cloche mélancolie durer on trouve N E O S ....... bof me direz vous mais ce qui est quand même troublant c'est que les premières lettres des mots trouvés par mon autre méthode ( NOTRE ETRANGE ORIENTAL SAMOTHES ) font également NEOS !!!
Réponse NEOS
« sous cloche mélancolie durer »
ENIGME « croisée »
Solution Enigme « croisée »
Si on remplace les lettres du blason blanc :
« Quand tu le trouveras .. » en prenant les
valeurs associées à ce symbole dans l’énigme croisée , cela donne : 6 = T et
7 = U
Si on remplace les lettres
de la fleur
« En hommage au roi Louis VI plaque dévoilée le
6 Juin 1987 par monseigneur le comte de Paris millénaire capétien 987 – 1987 »
en prenant les valeurs trouvées associées à ce symbole dans l’énigme croisée , cela donne :
avec la 1° fleur è 4 = O / 12 = R / 28 = D / 49 = R / 1 = E
et avec la 2° fleur è 7 = A / 19 = S
Si on remplace les lettres du point
« Notre dame de Loris » en prenant les valeurs
associées à ce symbole dans l’énigme croisée , cela donne on a 16 = S / 15
= I
( attention on a écrit le nom de l’église : « Notre Dame de LORIS » et pas « LORRIS » car Agathon l’a trouvé écrit avec cet orthographe dans l’église !!! )
Si on remplace les lettres de l’aigle
avec la phrase « l’aigle qui pêche au ravoir etc… »
en prenant les valeurs associées à ce symbole dans l’énigme croisée , cela donne
2 = A /1 = L / 20 = O/ 17 = R / 39 = S
7:3 = 7° ligne 3° lettre ce qui donne : FINI
Réponse
Symbole Abeille
Symbole Lune
Symbole Femme
ENIGME « triangle »
Solution Enigme « triangle »
( Agathon ) tous les symboles encadrés ont une correspondance dans l'énigme triangle , comme par exemple : symbole Note de musique et clé de sol // symbole plume et manuscrit // symbole pain et gerbe de blé // symbole abeille ( que l'on prenait pour une mouche ) et ruche // symbole Lune et soleil // symbole marteau et enclume // symbole verre de vin et raisin / etc..
on a donc à reconstituer une phrase dans l'énigme "triangle" qui doit faire au moins 59 caractères ( correspondance dans l'ultime énigme ) en transposant les "valeurs" des symboles dans le carré de l'énigme triangle comme par exemple : ruche ==> abeille ( E ) soleil ==> Lune ( L ) ou
|
SYMBOLE ENCADRE
|
CARRE TRIANGLE
|
LETTRES ASSOCIEES
|
![]() |
![]() |
ORDRE
|
|
|
|
TU
|
|
|
|
SI
|
|
|
![]() |
L
|
|
|
![]() |
FINI
|
|
|
![]() |
LA
|
![]() |
![]() |
NEOS
|
![]() |
![]() |
ALORS
|
![]() |
![]() |
CECI
|
![]() |
|
TU
|
![]() |
|
LIS
|
![]() |
![]() |
E
|
![]() |
|
AS
|
![]() |
|
M
|
![]() |
![]() |
A
|
![]() |
![]() |
BRAVO GENIAL
EXCELLENT
|
Réponse « BRAVO GENIAL EXCELLENT SI TU AS FINI TU LIS ALORS CECI L’ANE OSE LA MORDRE »
p.s : on n’a pas retrouvé comment l’auteur a remis en ordre les mots pour faire cette phrase .
il y avait peut être une astuce mais on ne l’a pas trouvée donc Gédéon l’a reconstituée en reverse !!
ULTIME ENIGME
Solution ultime Enigme
Pour décrypter le texte , il faut remplacer les chiffres de l’ultime énigme par les lettres portant ce numéro dans les phrases solutions trouvées précédemment :
« En hommage
au roi Louis VI plaque dévoilée le 6 Juin 1987 par monseigneur le comte de Paris
millénaire capétien 987 – 1987 »
« BRAVO GENIAL EXCELLENT SI TU AS FINI TU
LIS ALORS CECI L’ANE OSE LA MORDRE »
Réponse
|
PARTIE I |
||||||||||||||||
|
53 |
39 |
56 |
22 |
4 |
3 |
28 |
15 |
47 |
27 |
28 |
8 |
57 |
10 |
19 |
50 |
|
|
J |
A |
R |
R |
I |
V |
A |
I |
E |
N |
F |
I |
N |
D |
A |
N |
S |
|
24 |
29 |
1 |
55 |
21 |
18 |
20 |
56 |
5 |
32 |
|||||||
|
U |
N |
B |
O |
S |
Q |
U |
E |
T |
O |
U |
J |
E |
T |
R |
O |
U |
|
4 |
25 |
30 |
24 |
8 |
7 |
5 |
54 |
1 |
2 |
3 |
6 |
12 |
15 |
|||
|
V |
A |
I |
U |
N |
E |
O |
M |
B |
R |
A |
G |
E |
E |
|||
|
PARTIE II |
||||||||||||||||
|
36 |
4 |
42 |
43 |
14 |
18 |
21 |
10 |
39 |
41 |
35 |
57 |
38 |
32 |
56 |
42 |
6 |
|
A |
V |
E |
C |
C |
E |
S |
A |
R |
C |
S |
D |
O |
U |
R |
E |
G |
|
25 |
58 |
57 |
23 |
7 |
29 |
46 |
9 |
31 |
57 |
12 |
26 |
27 |
11 |
51 |
14 |
|
|
A |
R |
D |
T |
E |
N |
A |
I |
T |
D |
E |
S |
F |
L |
E |
C |
H |
|
48 |
26 |
57 |
59 |
35 |
38 |
47 |
54 |
46 |
34 |
23 |
58 |
7 |
||||
|
E |
S |
D |
E |
S |
O |
N |
M |
A |
I |
T |
R |
E |
||||
|
PARTIE III |
||||||||||||||||
|
27 |
49 |
32 |
20 |
48 |
36 |
24 |
13 |
27 |
2 |
51 |
19 |
59 |
40 |
12 |
2 |
53 |
|
F |
O |
U |
T |
E |
A |
U |
X |
F |
R |
E |
N |
E |
S |
E |
R |
A |
|
1 |
16 |
15 |
40 |
31 |
39 |
18 |
54 |
1 |
17 |
42 |
50 |
48 |
20 |
41 |
49 |
24 |
|
B |
L |
E |
S |
T |
R |
E |
M |
B |
L |
E |
S |
E |
T |
C |
O |
U |
|
57 |
56 |
44 |
51 |
58 |
21 |
|||||||||||
|
D |
R |
I |
E |
R |
S |
|||||||||||
1- j’arrivai enfin dans un bosquet où je trouvai une ombragée
2- avec ces arcs dou regard tenait des flèches de son maître
3 – fouteaux, frênes, érables, trembles et coudriers
dans le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris, il est conté que « Amour » a un serviteur qui s’appelle « Doux Regard »
fouteau ( nom usuel du hêtre ) // Coudrier (nom usuel du noisetier )
IV)
« AU BOUT DU FIL VERS LE MIDI »
cela peut représenter un puits ou une indication qu’il fallait partir du centre du repère pérenne final et aller vers le Sud .
une fontaine est représentée sur une carte TOP 25 par un rond bleu avec un point blanc au milieu.
à 3.14 mètres vers le Sud ( flèche vers le bas et aussi « le midi » )
FINAL :
( Graoully ) on avait tout résolu mais on ne voyait pas ce que l’on pouvait faire avec L'ANE OSE LA MORDRE . Une anagramme à partir de 13 lettres , c’est de la divination ( dixit Max Valentin ) or cette phrase en fait quinze !!
malgré tout c'est bien une anagramme car L'ANE OSE LA MORDRE donne LE ROMAN DE LA ROSE
en fait c'est en commençant sur un site d'anagramme par 2 mots puis 3 mots et en faisant défiler que vers :
allee roman dores
allee roman doser
allee roman rodes
allee romans dore
allee romans rode
je me suis dit : « tiens une allée .... elle peut être ombragée » ce serait pas mal ( indication dans la ville de Lorris ? ) puis j'ai lu roman puis j'ai vu qu'on pouvait avoir rose et bingo (:o))
donc il fallait comprendre qu’il y avait une indication dans le roman de la rose ( presque 22 000 vers en vieux français )
Heureusement pour nous , on avait une version traduite en français et effectivement , on a retrouvé dans le roman les 3 phrases des énigmes .
Phrase I ( énigme ) :
j’arrivai enfin dans un bosquet où je trouvai une ombragée
Phrase I ( vieux français ) :
« Il ot par leus cleres fontaines
Sanz barbelotes et sanz raines
Cui l’aubre fesoient ombre »
Phrase I ( traduite en français ) :
« Il y avait des sources d’eau claire sans bestioles ni grenouilles , que les arbres ombrageaient »
solution phrase I il fallait trouver un peu plus haut dans le livre que l’auteur arrivait dans le verger et
il suffisait de retrouver ce qui manquait dans le livre et on a donc :
j’arrivai enfin dans un bosquet où je trouvai une ( fontaine ) ombragée
Phrase II ( énigme ) :
avec ces arcs dou regard tenait des flèches de son maître
Phrase II ( vieux français ) :
« et ces II ars tint douz regarz
qui ne semble pas estre garz .
X fleches tint de par son mestre. »
Phrase II ( traduite en français ) :
« Et ces deux arcs , Doux regard les tenait , qui n’a pas l’air d’un valet de bas étage . il portait dix fleches , recues de son maitre. »
solution phrase II Il manquait dans la phrase les mots en gras :
« avec ces (2) arcs dou (X) regard tenait des (10) flèches de son maître » soit 2 X 10 = 20
Phrase III ( vieux français ) :
« fous , coudres droites , trembles et frenes , arables »
Phrase III ( traduite en français ) :
Phrase III ( énigme ) :
fouteaux, frênes, érables, trembles et coudriers
solution phrase III Il fallait continuer après la phrase du livre et on trouvait : « chênes »
LIEU D’ENFOUISSEMENT DU TRESOR
On recherchait donc la fontaine des vingt chênes , elle se trouvait à 6 km de Lorris dans la foret domaniale d’Orléans .
en partant du bord du chapeau qui sert de « toit » à la fontaine ………..
…………. à 3.14 mètres vers le Sud
le trésor était une feuille A4 plastifiée contenu dans un tube gris en PVC , le tout dans une boite en bois.
Agathon et Graoully avec le parchemin
Agathon euphorique , Graoully et Skippy … savourent la découverte du 6° trésor du cercle de Cronos
chance , vous avez dit chance ?
on n’avait pas résolu la première partie de l’énigme « œil » :
on savait qu’il fallait avoir vu le spectacle car un indice s’y cachait mais on n’avait rien trouvé et comme cette partie n’était pas bloquante , on l’avait ignoré !!!
on aurait pu ainsi ne jamais trouver ce trésor car en fait il fallait reconnaître les halles sur le dessin , puis trouver que la distance entre 2 poteaux était de 3,20 mètres ( distance entre la fontaine et la contremarque ) !!!
et donc , si la distance entre 2 poteaux avait été de 6 mètres par exemple , on aurait peut-être pas pensé de creuser jusqu’à cette distance (:o((((
----- Original Message -----
From: Pailhon Olivier
Sent: Monday, November 11, 2002 8:05 AM
Subject: DECOUVERTE DU TRESOR DE LORRIS
La contremarque du trésor de Lorris a été découverte ce dimanche 10 Novembre vers 14 h 00 par Skippy et Graoully en foret domaniale d'Orléans
dans le massif de Lorris ( entre
Montargis et Orléans ) .
La contremarque se trouvait à 3,14 mètres en direction du Sud de la fontaine
des vingt chênes .
Le parchemin plastifié se trouvait dans un tube en plastique de couleur grise
, le tout contenu dans une boite rectangulaire en bois .
Sur ce parchemin , on pouvait lire
:
"LE TRESOR DE LORRIS"
"appartiendra au porteur du présent document portant le numéro 4......9"
"s'il peut prouver qu'il l'a bien cherché en répondant aux questions qui
lui seront posées lors de la cérémonie prévue dans le règlement par les organisateurs
du jeu ."
"Authentification par les auteurs 4......1"
On avait découvert cette chasse par hasard sur le forum de la chouette ( http://www.lachouette.net/
) suite à un message de Patrice :
13263 - LE TRÉSOR DE LORRIS (853) - © - Patrice - 2002-10-18 20:00:40
Trois mois après son lancement, le Trésor de Lorris n'est toujours pas découvert
!
Les 7 énigmes telles qu'elles sont parues dans un livret, distribué le 27 juillet
2002, lors d'un spectacle son et lumière et disponible depuis auprès de l'OTSI
de Lorris sont aujourd'hui accessibles à l'URL http://perso.club-internet.fr/psalvy/WEB/lorris.htm
.
Vous y trouverez aussi des extraits du règlement et des indications complémentaires
ainsi que l'ultime énigme permettant de localiser la contremarque et qui est
parue dans la presse locale vers la mi-septembre 2002. Cette chasse au trésor,
organisée par le Comité des Fêtes de Lorris, avec le concours de la Mairie de
Lorris, parrainée par Mr Bricolage à Lorris et par Intermarché à Lorris, est
dotée d'un prix d'une valeur de 4500 euros sous la forme d'un coffret de bijoux.
Bon courage !
Cette chasse était « locale » car pour résoudre les énigmes il fallait se déplacer
afin de trouver des éléments dans la ville de Lorris ( église , cheval des 4
fils Aymon , plaque commémorative du millénaire Capétien ).
On avait tout résolu mais on bloquait sur un anagramme de 15 lettres L’ANE OSE
LA MORDRE ( qui a dit que c’était de la divination de trouver des anagrammes
de plus de 13 lettres (:o)))
Il a fallut un débarquement sur zone ce week-end de Gédéon , Agathon et Graoully
pour arriver à trouver les derniers éléments qui nous manquait dans le roman
de Guillaume de Lorris « Le roman de la Rose » .
Le cercle de Cronos ( Agathon , Gédéon , Graoully , Pandoras , Sion )